French version will follow- version française suit.
What is the 16 days campaign?
The #16days campaign is an international effort calling to end gender-based violence by raising awareness through various events and initiatives from November 25 (International Day against Violence against Women) to December 10 (International Human Rights Day).
Its overarching goal is to promote gender awareness, and intrinsically push for a gender conscious approach to Peace and Security issues.
UN Women and UN Secretary General’s UNiTE campaign is highlighting the need for sustainable financing for projects to end gender violence and push for gender inclusion. It has been very active to organize its 16days initiative #orangetheworld.
Women in International Security- Canada (WIIS Canada) and a Steering Committee are organizing the Canadian programming of the 16 days Campaign. The team for this year is “From Peace in the Home to Peace in the World: Make Education Safe for All”, recognizing the inherent link between violence and lack of education for girls and boys.
This is with great honor that NAOC will support #16days as part of its Canadian programming.
What will we be doing at NAOC?
1) 1 gender-related content publication a day from November 25 to December 10 through our Women in Security program. Look out for the Orange & Purple thumbnails.
2) Wear Orange (UNiTE colours) & Purple (WIIS-Canada colours) at the office on the Start and End of the campaign
3) Be vocal on social media about NAOC’s commitment to create more knowledge through a gender lens to end gender-based violence at home and in the world.
Using: #16days #orangetheworld. Share your initiatives with us @NATOCanada @WIISCanada
4) Organize several events regarding gender, such as a Wine & Cheese discussion following a film screening at our office.
Why?
We are using this opportunity to raise discussion, create and sustain knowledge through a gender perspective in the field of Peace and Security. We believe that by publishing more content on gender, and analyzing socio-political and military issues through a gender lens, Canadians will gain multiple perspective on security, international relations, Canada’s role in NATO, and NATO activities.
It is about transcending gender categories, and enhancing the multifaceted feature of what gender, gender equality and their representation in security mean.
By pushing for more content about gender, and therefore sustaining a solid base of knowledge for policy makers and Canadians to make inclusive decisions, NAOC hopes to participate in the global effort to end gender-based violence at home and abroad.
Articles to come
• Various interviews with influential and inspiring women in the field of Peace and Security.
• Human trafficking at the North Korean – Chinese border, collaboration with PSCORE
• Gender-based violence in Darfur
• Gender mainstreaming in the military
• Human trafficking of Yazidi women
• Natural resources exploitation and women safety (Canada & other case studies)
• Film reviews about gender-based violence
• Book review on a gender related book topic
• NATO gender perspective in its operation and training: several case studies
• Infographs about NATO policy implementation of UNSCR1325 and other gender-based efforts.
• Infographs about Canadian Armed Forces gender mainstreaming effort
• Special edition of the Editor’s Forum
Follow us on Twitter, Facebook, Instagram and Linkedin, and share your initiatives with us!
Qu’est ce que la campagne des #16jours?
La campagne des #16jours se veut le fruit d’un effort national pour éradiquer la violence genrée au moyen de nombreux évènements et initiatives entre le 25 Novembre (Journée Internationale contre la violence envers les Femmes) et le 10 Décembre (Journée Internationale des Droits de l’Homme). Le but d’une telle initiative est de promouvoir une perspective de Paix et Securité incluant le genre, et conscientiser les plateformes de sécurité sur les relations de genre.
ONU Femmes et la campagne du secrétaire général de l’ONU « UNiTE » rappelle le besoin de financement durable pour des projets dont le but est d’éradiquer la violence genrée, et pousse pour l’inclusion des genres. Cette dernière a été très active jusqu’à maintenant dans l’organisation de leur initiative des #16jours #orangetheworld.
Women in International Security- Canada (WIIS) et un comité directeur organisent la programmation canadienne de la campagne des 16 jours. Le thème de cette année se présente comme suit : « From Peace in the Home to Peace in the World : Make Education Safe for All » (De la Paix à la maison, à la paix dans le monde : Rendre l’éducation sécuritaire pour tous), reconnaissant le lien existant entre la violence et le manque d’éducation des filles et garçons.
« Depuis 1991, plus de 5167 organisations dans 187 pays ont participé dans la campagne des 16 jours, ce qui a contribué à rehausser l’intérêt public sur la question de la violence fondée sur le sexe. » WIIS-Canada
NAOC est honorée de soutenir les #16jours en tant que participant à la programmation canadienne de WIIS-Canada.
Que faisons-nous à NAOC?
1) 1 publication/jour lié au genre en sécurité du 25 Novembre au 10 Decembre sous notre programme Women in Security. Guettez les thumbnails orange et mauve!
2) Porter de l’Orange (couleurs UNiTE) & du Mauve (couleurs WIIS-Canada) au bureau au début et à la fin de la campagne.
3) Être proactifs sur les média sociaux à propos de l’engagement de NAOC de créer plus de contenu dans l’optique du genre, pour arriver à bout de la violence genrée dans nos maisons et à l’international.
Utilisez: #16jours #orangetheworld. Et partagez vos initiatives avec nous @NATOCanada @WIISCanada
4) Organiser différents évènement relié au genre, telle qu’une discussion Vin & Fromage suivant la diffusion d’un film dans nos bureaux.
Pourquoi?
Nous souhaitons utiliser cette opportunité pour inviter à la discussion, créer et soutenir les connaissances en Paix et Sécurité avec une perspective du genre. Nous sommes convaincus qu’en publiant plus de contenu sur le genre, et en analysant des sujets touchant au militaire et la construction socio-politique des relations de genre, les Canadiens gagnerons une compréhension plus large sur ce que représente les affaires de sécurité, relations internationales, les affaires canadiennes à l’OTAN, et les affaires de l’OTAN en général.
Transcender les catégories de genre, et promouvoir les multiples facettes de ce que représentent le genre, l’égalité des sexes et leur représentation en sécurité est le but concret d’une telle initiative.
En insistant pour plus de publications sur le genre, et par là même créant une base solide de savoir pour les décideurs politiques et les Canadiens, NAOC espère pleinement participer à l’effort international pour éradiquer la violence du genre chez nous et à l’international.
Articles à venir
• Interviews de femmes inspirantes et influentes dans le domaine de la Sécurité.
• Violence du genre au Darfour
• Gender mainstreaming dans le militaire
• Traffic humain de femmes Yazidi
• Traffic humain à la frontière Sino-coréenne, en collaboration avec PSCORE
• Exploitations naturelles et sécurité de la femme au Canada & ailleurs
• Critique de film
• Critique de livre
• Perspective de genre à l’OTAN dans leurs opérations et entrainement: différentes études de cas
• Infographiques à propos de l’implémentation de UNSCR1325 à l’OTAN
• Infographique à propos des efforts de gender mainstreaming dans les Forces de l’Armée Canadienne
• Edition spéciale du Editor’s Forum
• Bien d’autres encore!
Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram et Linkedin, et partagez vos initiatives avec nous!
